Feliz Navidad!

Hola!
Dos días a navidad, Papa Noel, comida y familia! Trabajo hoy por la noche con Karine y mañana también, cuando tenemos la anual fiesta antes navidad!!! y muy pronto estaré en Barcelona otra vez, que suerte tengo yo <3 muchísimos de besos a todos que lo quieren! jiji!

xoxo Sanna

Buenas noches..

Hola! He visto mi correo electrónica y voy a tener la respuesta que he estaba esperando por tres semanas de mi gobierno. Jolin, tengo un poco miedo ahora. Si la escuela no esta propio por mis estudios, no sé que voy a hacer! Pues, no puedo pensar así. Si lo tengo la respuesta que quiero, voy a traducir mis papeles, y voy a registrarme en la pagina de UNED! Tengo que hacer una lista con todas cosas que tengo que hacer y los limites por cada cosa! Cómo mi mama siempre dice, "Sanna esta la perfeccionista de sus listas" Jaja.. Trabajo mejor si tengo unos objetos a trabajar. Cuando quiero traducir frases que están típica de noruego siempre falta el sentimiento por la frase después, las frases están mejor en sus propio lenta!? Es cómo chistes, difícil a cambiar un chiste o un tipo de humor a otro lengua.

A este momento estoy relajando con mi perrito, he comprado más o menos todos regalos por mi familia a navidad! Este semana trabajo y en sábado tenemos una cena con las chicas por el cumple de mi amiga Karine! Después trabajo toda la semana y tenemos navidad con mis abuelos, mi tía, primo, hermano, y mama. Va a estar un poco raro sin mi hermano Simen, como lo hecho de menos!!!!!!! Después voy a Barcelona otra vez para encontrar mi prima, mis amigos y Willy! No quiero esperar más! Tengo ganas viajar por allí ahora!

Voy a cama ya :) Vaya Navidad, comida, mejores amigos y claro, la familia!

Feliz navidad!!!
xoxo Sanna

¡Sanna en el medio de la noche!

¡Un año ha pasado y a este tiempo puedo escribir y hablar español en una manera totalmente diferente que antes!
¡Cambio el blog para tener un espacio para escribir español y enseñar mi vida antes voy a estudiar en España!

A este momento tengo que hacer muchísimo de cosas, traducir todos mis papeles de noruego a español, esperar la respuesta de mi gobierno y ver si la escuela ESCAC en Terrassa tiene el grado que tengo que tener para poder estudiar para allí! Estos días mi vida es mi trabajo, tengo que guardar el dinero que puedo, para tener un seguridad cuando viajo a Barcelona en abril.

La razón para escribir en español y todo es porque para entrar la escuela(si todo va cómo espero) es que tengo un examen donde tengo que contestar cincuenta preguntas de cultura general, cincuenta preguntas sobre el cultura de cine, tengo también que escribir un ensayo sobre una historia que imaginare o algo así, también tengo que analizar un asignación! Después estos asignaciones tengo que contestar porque tengo ganas hacer film, por una junta de gente de cine. Es que tengo un poco miedo, pero no miedo que esta tan mal, miedo como, quiero enseñar que lo puedo aunque no soy de España.

Este es el único cosa que en este momento siento, que este es lo que quiero hacer con mi vida, y porque no viajar y vivir en otro país para aprender y tener otra experiencia que la gente en Noruega?

Sé que tengo que trabajar mucho màs con mi gramático para poder escribir algo que otra gente va a pensar que esta profesional. Pues, poco a poco!

Tengo un curso que empieza en abril y este curso tiene un duración de trece semanas, después tengo otro curso por cuatro semanas hasta el examen para tener el ultimo nivel por el gramático.

A este momento, estoy esperando
1. ¡Que mi gobierno, me dicen, que todo con la escuela esta bien!
2. ¡Tengo que traducir mis papeles!
3. ¡Leer, escribir y aprender unas cosas de cultura, cine, como esta escribir una ensayo (escribir en general) y analizar en español, en la mejor manera para estar mas preparado)¡¡¡
4. ¡Buscar un piso para vivir¡

Tengo mas cosas para hacer, pero a este momento no puedo pensar mas antes mi gobierno me dan una señal clara!

Cruzo mis dedos para que todo salga bien!

xoxo Sanna







Si me ayudais a corregir mi gramática, así que estaría muy agradecido

Hola!

Sanna har lært seg et ord!
Sanna har også vært veldig heldig, hun har fått noen morsomme roomies,
Alta-Mari, Harstad-Ida, Valdres-Marte, Bergen-Lene og spansktalende Egersund-Atrid!
Det er ikke bare fire vegger som omgir de seks jentene til daglig, men en deilig "liten" veranda, ikke feil sa jentene, og satte seg ned for å ta seg et glass vin, det ble fler....
De har ikke bare ett, men TO ikke?!fungerende fontener på verandaen, som selveste GAUDI har laget. Og hadde han levd enda, så hadde vi vært naboen hans.

SIER IKKE GAUDI DEG NOE???? Se deg rundt i Barcelona og han har satt sitt kunstneriske preg på hele byen! (Eks. La Sagrada Familia).
Så ja, jentene bor i nabohuset til selveste Gaudi, hans "lille" Casa! SYKT!

Ellers så har jentene et bad, og badekaret bare skriker, KAN IKKE ALLE SAMMEN SETTE SEG OPPI SAMTIDIG; JEG LOVER DERE DET ER PLASS! Og det er det :)

Nei, nok om det, Sanna kan heller ta noen bilder, de taler nemlig for seg selv!

Sanna er så fornøyd at hun likeså godt, dansa litt salsa med en random på gata, ja, mamma, hun passer på! Jentene går nemlig aldri fra hverandre! Flinke piker!

Sanna er litt dårlig grunnet div. voksenbruser, og at hun ikke har sovet, men vi snakkeees!

Poesi kan være så mangt

Poesien er min makt,
sminken er min drakt.
Kroppen, ei min sjel,
finner varmen,
leter ikke mer,
bare ser,
snart på veien som strekker hånd,
hånden som knytter bånd.
Magi er noe en skaper selv,
magien oppstår når mørket skaper kveld.
Hvordan føles det å være levende?
Ikke bare en dans på roser, men krevende?!
Man skal kjenne det,
men ei bare på vondt,
kast bort det som gjør deg ondt.
Kjenn at du lever på det som gjør deg godt,
så vil du til slutt føle deg flott!

- Sanna Juliè Rødsten Jacobsen

Barcelona Barcelona Barcelona!

Da var det bare 7 dager igjen til jeg vender nesen mot Barcelona! Tenkte jeg skulle prøve å oppdatere deg der hjemme som lurer på hva jeg bedriver tiden min med! Tenker som så at det blir litt vanskelig å skrive personlige og eventyrlystne brev til alle, (men du skal ikke se bortifra at det dumper noen airmail stampa konvolutter ned i postkassa di :) derfor skal jeg være en hengiven forfatter, hvor jeg skildrer alle de nye erfaringene jeg kommer til å oppleve. Tenker som så at det blir litt mer spennende, enn at jeg skriver. Var på byen, kjekk gutt, ølbriller, takk for det, haha.. nei uff, du skjønner. Så jeg skal passe på at du ikke kjeder deg mens du leser. Ikke bli forfjamset om jeg skriver om meg selv i 3 person, dette kommer til å skje. Lær deg å lev med det!

April 2010, Nesoddtangen

Sanna sitter hjemme og sturer. Hun sutrer og føler at hun ikke blir noe flinkere til å stemple brev på det lokale postkontoret, uansett hvor mange ganger hun smeller stemplet mot bordplata så blir det ikke perfekt. Hun føler at det er noe helt annet enn å stemple postkort hun skal bedrive tiden sin med. Hun sitter oppe flere netter på rad, grubler, river seg i i det gylne håret, og tenker; "Nei, nå er det nok." Hun finner frem til en nettside, og leser om Barcelona, ferien hun var på der nede var jo så herlig, så hun bestemmer seg like så godt for å flytte dit, MEN, det er jo faktisk langt over 100 dager til, så hun lager en nedtellingskalender, og er fornøyd med det. flittig krysser hun ut, rute etter rute når hun er ferdig på jobb, og litt etter litt nærmer avreise seg.

I skrivende stund, så har Sanna kommet ned til siste uke; "Hva?? Tenker hun, reiser jeg på ordentlig?" Hun slenger noen tøystoff kluter, noe normale mennesker ville kalt klær, og bruker bagasjen som trampoline før hun får plass til alt. Hun smiler så bredt at ansiktet hennes holder på å sprekke, "går det ann, tenker hun?" og smiler enda bredere, men det gikk visst ikke.
Fortsettelse følger...

Snipp snapp snute, snute sa du? Da skal Sanna gå på tur med Vito, ute!

Snakkees!

Skating med DKHTSC!

SLL*